Logo YSTÄVYYSSEURAKUNTAMATKA JÄRVENPÄÄSTÄ
UNKARIIN VÁCIN SEURAKUNTAAN JA BUDAPESTIIN 
syyslomaviikolla pe 21. - to 27.10.2011


MATKA ON NYT TAKANAPÄIN
JA ENSIMMÄISET MATKAKUVAT OVAT JO TULLEET
Jaakko Harjuvaaran kotisivulle
Keskilämpötila lokakuu
Keskilämpötila lokakuu
koko vuoden keskilämpötilat Unkarissa


LENTOMATKATAVAROIDEN PAKKAUSOHJE...klikkaa

lisätietoa finavian sivulta

- UNKARIN kartta, jossa näkyy vasemmassa reunassa Itävallan rajalla SOPRON, jonne vievät meidät retkelle. Vác on Budapestin yläpuolella sinisellä rengastettuna.

-  VÁCIN historiallinen kartta v. 1987 - nyt paljon rakennettu uuttaa.
Kartat antavat yleiskuvaa kohteistamme.
Lähtö pe 21.10. lento AY755 klo 17- Budapestissä klo 18.20, koska Unkarin aika on tunnin meidän aikaamme jäljessä. Paluu to 27.10. AY756 Budapest 19.25 ja Helsinki klo 22.45.
Vácissa 21. -24. päivät perhemajoituksessa, seurakuntaan ja sen tilaisuuksiin, perheisiin ja lähiseutuun tutustuen. Budapestissa 24. -27. päivät, opastettu kaupunkikierros, tutustuminen luterilaiseen Budahegyvidekin seurakuntaan valinnaisia kohteita.
Järvenpään seurakunnan ystävyysseurakuntatyön sivuille
Hotelli La Prima, 2 h huoneissa, aamiaiset, 1-h huone lisämaksulla. http://laprimahotelbudapest.com/
Matkan hinta 480 € sisältää lennot, lentokenttäkuljetukset, -verot, Vácissa olon, Budapestin hotellit, kiertoajelun, maksuaikataulu ks. alh. (1h huone 590€)
Hinta on laskettu nykyisillä lenttokenttäveroilla ja polttoainehinnoilla. Jos EU:n /maailmantalouden heilahdellessa tapahtuu huomattavaa nousua, niin jokin lisämaksu voi tulla hintaan.
(Käytännön järjestelyt hoidamme Järvenpäässä Matkavekan kautta.)
VÁCIN SEURAKUNNAN NETTISIVUT

VÁCIN KAUPUNGIN NETTISIVUT
Ryhmän koko yhteensä 30 henkeä, varaa oma paikkasi mahdollisimman pian, ryhmä on täyttymässä, ks.ylh. Ilmoittautuminen aikuistyön toimistoon julistustyön sihteeri Pauliina Nurminen Seurakuntakeskus, Kirkkotie 1-3, puh. (09) 27194 242 ti ja ke 9-14, to 12-18, tai matkanjohtaja: jaakko.harjuvaara@kolumbus.fi , 040-5336244 tai klikkaa lomakesivulle lähettääksesi viestisi tai kysymyksesi koskien matkaa. Kirkkoneuvosto on valinnut edustajiksi:
- Vesa Koivisto, khra
- Heli Alaja, tulkki
- Liisa Tuovinen vpj
- Arvi Kekäläinen, kkovalt.
- Pirjo Kultima, diakonissa
TÄRKEITÄ PÄIVÄMÄÄRIÄ:
1. Ennakkomaksu 50 € viimeistään ma 11.7.2011 / (lasku tulee postissa)
2. Samalla päivämäärällä lopullinen nimilista siinä muodossa kuin nimet ovat passissa, huonekaverin nimi, koska yhden hengen huoneita kukaan ei ole varannut, ruokavalio/allergiat ym.
2. Loppumaksu 430 € 12.9.2011 (lasku tulee postissa)
4. Yhteinen infotilaisuus matkalaisille ke 28.9.2011 klo 18.30 Vanhankirkon alasalissa, kysymyksiä, ohjeita, toivomuksia Budapestin osuudesta
5. Muisteluilta ke  9.11.2011 klo 19.00 Vanhankirkon salissa
Infotilaisuudessa sovitaan yhteiset asiat, kysymyksiä voi lähettää jo aikaisemmin ks. ylh. sähköposti, kysymyssivu, puhelimet.
unkarilaisen piispan puheUnkarin luterilaisen kirkon piispan Dr. Tamás Fabiny
piti Lahden kirkkopäivillä puheen, jossa hän kuvaa Unkarin ja Suomen seurakuntien ystävyyssuhteita ja niiden merkitystä.
- Slovenian matka
- Nuorisoleiri alkaa
- Rádin kirkon 100v juhla
KUVIA VÁCILAISTEN VIERAILULTA JÄRVENPÄÄSSÄ ELOKUUSSA 2010

http://jaakkoharjuvaara.com/magyar_est_6_8_2010/

Erään unkarilaisen ryhmän jäsenen ottamia kuvia

LATAA TÄSTÄ

PIENI UNKARIN
 KIELEN OPAS


Hyvää päivää, hyvää huomenta...
VÁCIN KAUPUNGIN SÄÄKARTTA /  FORECA suomeksi
LATAA TÄSTÄ

SUOMALAIS-
UNKARILAINEN
LAULUVIHKO

 
KUVIA RÁDIN SEURAKUNNAN KIRKON KORJAUSTYÖSTÄ

Vácin seurakuntaan kuuluu pienempiä 'kappeliseurakuntia' tai 'diasporaseurakuntia' lähiseuduilta. Rádissa on oma vanha kirkko ja diasporaseurakunnat ovat kyliä, joissa pappi käy pitämässä jumalanpalveluksia ja hoitaa kirkolliset toimitukset.
Rádin kirkon korjaustyössä kaivettiin salaojat korkealla mäellä olevan kirkon ympäri, jotta perustus ei petä 'savisen' vuoren laella. Samalla kirkon koko lattia piti kaivaa ylös ja täyttää uudelleen. Seurakuntalaiset tulivat talkoisiin ja vanhat mummot, jotka eivät jaksaneet kaivaa tai kärrätä maata, leipoivat ja toivat eväitä talkooväelle.
Erään matkan BUDAPEST-PÄIVÄN kuvia Margit-saarelta, Tonavan iltaristeilyltä ja lounas ennen kentälle lähtöä.



* * *


VACIN KARTTA:

Vacin kartta

KLIKKAA VÁCIN KARTAN SUUREMPIKOKOINEN PDF-VERSIO


* * *


HOTELLIN SIJAINTI BUDAPESTISSA:

Hotellin sijainti

* * *
KLIKKAA BUDAPESTIN KARTAN SUUREMPI VERSIO PDF-TIEDOSTONA


* * *

VOIT KIRJOITTAA  KYSYMYKSESI LOMAKESIVULLE


* * *

Hyviä matkavalmisteluja -
terveisin Järvenpään srk:n Vác-ystäväryhmä ja matkanjohtaja Jaakko